A Spirit-Filled Life
More Than an Experience—A Way of Life!

Pastor
Jesus Figueroa

Una Vida Llena del Espíritu. La jornada completa de vivir en el Espíritu. (Gálatas 5:16, 25) La vida llena del Espíritu no es solamente una experiencia; es una manera diaria de vivir.

A Spirit-Filled Life. The complete journey of living in the Spirit. (Galatians 5:16, 25) A Spirit-filled life is not merely an experience; it is a daily way of life.

Nathan García
 

Él Vive en Mí. La morada del Espíritu Santo. (1 Corintios 6:19–20) El Espíritu Santo no solamente está conmigo; Él vive dentro de mí.

He Lives in Me. The indwelling presence of the Holy Spirit. (1 Corinthians 6:19–20) The Holy Spirit is not only with me; He lives within me.

Pastor
Edward Vasquez

Comunión con el Espíritu Santo. Desarrollar una relación diaria y personal con Él. (2 Corintios 13:14) El Espíritu Santo no es solamente un poder que experimentamos, sino una Persona que podemos conocer.

Fellowship with the Holy Spirit. Developing a daily and personal relationship with Him. (2 Corinthians 13:14) The Holy Spirit is not merely a power we experience, but a Person we can know.

Pastor
Lázaro García

Poder para Ser Sus Testigos. La capacitación y el poder del Espíritu Santo para testificar y ministrar. (Hechos 1:8) El Espíritu Santo nos capacita para realizar lo que no podemos lograr con nuestras propias fuerzas.

Power to Be His Witnesses. The empowerment and power of the Holy Spirit to witness and minister. (Acts 1:8) The Holy Spirit empowers us to accomplish what we cannot achieve in our own strength.

Pastor/Anciano
Jesús Figueroa

Sed Llenos del Espíritu. Vivir continuamente bajo Su influencia y gobierno. (Efesios 5:18) Ser llenos no consiste en recibir más del Espíritu, sino en rendirle más de nosotros.

Be Filled with the Spirit. Living continually under His influence and guidance. (Ephesians 5:18) Being filled does not mean receiving more of the Spirit, but surrendering more of ourselves to Him.

Joseph Figueroa

Caminando en el Espíritu. Seguir Su dirección y vencer los deseos de la carne. (Gálatas 5:16) Caminar en el Espíritu significa seguir Su dirección mediante decisiones diarias de obediencia.

Walking in the Spirit. Following His direction and overcoming the desires of the flesh. (Galatians 5:16) Walking in the Spirit means following His direction through daily decisions of obedience.

Pastor José García

Reporte de Nuestra Iglesia Hija en Las Vegas. Celebrar lo que Dios está haciendo por medio de nuestra iglesia hija en Las Vegas, Nevada. Cuando una iglesia obedece al Espíritu Santo y extiende la visión, Dios abre puertas, transforma vidas y produce fruto que alcanza nuevas ciudades.Report from Our Daughter Church in Las Vegas.

Celebrating what God is doing through our daughter church in Las Vegas, Nevada. When a church obeys the Holy Spirit and extends the vision, God opens doors, transforms lives, and produces fruit that reaches new cities.

Ángel García

Transformados de Adentro Hacia Afuera. El fruto del Espíritu y la formación del carácter de Cristo. (Gálatas 5:22–23) La mayor evidencia de la obra del Espíritu es una vida que se parece cada vez más a Jesús.

Transformed from the Inside Out. The fruit of the Spirit and the formation of Christlike character. (Galatians 5:22–23) The greatest evidence of the Spirit’s work is a life that becomes more like Jesus each day.

Pastor
Jesus Figueroa

Él Obra por Medio de Mí. Los dones espirituales, el servicio y la misión. (1 Corintios 12:4–7) El Espíritu Santo vive en mí, me transforma y obra por medio de mí para alcanzar y edificar a otros.

He Works Through Me. Spiritual gifts, service, and mission. (1 Corinthians 12:4–7) The Holy Spirit lives in me, transforms me, and works through me to reach and build up others.